[เนื้อเพลง] 세가지 소원 (Wish Tree) - Red velvet

차가운 유리 창 너머 반짝인 불빛

ชากาอุน ยูรี ชัง นามอ พันจักกิน บุลบิช
시린 거리는 첫눈을 기다려
ชีริน กอรีนึน ชอทนูนึล กีดารยอ
조금씩 또 조금씩
โจกึมชิก โต โจกึมชิก
번져가는 기쁨 속에
บอนจยอกานึน กีปึม ซกเก

울던 아이도 잠이 드는 밤
อุลดอน อาอีโด จามี ดือนึน บัม
얼어붙은 저 나뭇가지 위로
ออรอบูทึน จอ นามุทกาจี วีโร
한 송이 또 한 송이
ฮัน ซงงี โต ฮัน ซงงี
내려 앉는 눈 꽃송이
แนรยอ อันนึน นุน กทซงงี

그 아래 우리 둘
คือ อากร อูรี ดุล
두 손 가만히 꼭 잡고
ทู ซน กามานี กก จับโก
소원을 빌어봐요
โซวอนึล พีรอบวาโย

첫 번째 소원 너와 나
ชอท บอนแจ โซวอน นอวานา
오늘처럼 행복하길
โอนึลชอรอม แฮงบกคากิล
[예/슬] 두 번째 소원은 몇 번의
[เย/ซึล] ทู บอนแจ โซวอน มยอท ปอเน
[예/슬] 겨울 지나도 꼭 함께 이길
[เย/ซึล]คยออุล จีนาโด กก ฮัมเก อีกิล
또 세 번째 소원은 지금 바란
โต เซ บอนแจ โซวอนึน จีกึม พารัน
모든 게 다 이뤄 지기를
โมดึน เก ทา อีรวอ จีกีรึล

산타를 만나기 위해 줄을 선 아이
ซานทารึล มันนากี วีแฮ จูรึล ซอน อาอี
반짝이는 눈빛 해맑은 미소
พันจักกีนึน นุนบิช เชมัลกึน มีโซ
어리던 그 날엔
ออรีดอน คือ นาเรน
나도 그땐 그랬었지
นาโด คือแตน คือแรทซอทจี
[조/슬] 향긋한 Gingerbread
[จอย/ซึล] ฮยังกิททัน Gingerbread
[조/슬] Christmas Tree 위에
[จอย/ซึล] Christmas Tree วีเอ
[조/슬] 작은 꽃눈이 뿜어내는 향기
[จอย/ซึล] จักคึน กทนูนี ปุมมอแนนึน ฮยังกี
그 안에 수줍게
คือ อันเน ซูจุบเก
꿈꾸는 봄 한 송이
กุมกูนึน ชม ฮัน ซงงี

그 아래 우리 둘
คือ อาแร อูรีดุล
두 손 가만히 꼭 잡고
ทู ซน กามานี กก จับโก
소원을 빌어봐요
โซวอนึล พีรอบวาโย

내 첫 번째 소원 너와 나
แน ชอท บอนแจ โซวอน นอวา นา
오늘처럼 행복하길
โอนึลชอรอม แฮงบกคากิล
[조/아] 두 번째 소원은 몇 번의
[จอย/ไอ] ทู บอนแจ โซวอนึน มยอท ปอเน
[조/아] 겨울 지나도 꼭 함께 이길
[จอย/ไอ] คยออุล จีนาโด กก ฮัมเก อีกิล
또 세 번째 소원은 지금 바란
โต เซ บอนแจ โซวอนึน จีกึม พารัน
모든 게 다 이뤄 지기를
โมดึน เก ทา อีรวอ จีกีรึล

천사가 내려와
ชอนซากา แนรยอวา
내게 입맞춘 것 같아
แนเก อิมมัจชุน กอทกัททา
눈꽃이 피어나요 Yeah
นุนกทชี พีออนาโย Yeah

[조/슬] 첫 번째 소원 너와나
[จอย/ซึล] ชอท บอนแจ นอวานา
오늘처럼 행복하길
โอนึลชอรอม แฮงบกคากิล
두 번째 소원은 몇 번의
ทู บอนแจ โซวอนึน มยอท ปอเน
겨울 지나도 꼭 함께 이길
คยออึล จีนาโด กก ฮัมเก อีกิล
또 세 번째 소원은 지금 바란
โต เซ บอนแจ โซวอนึน จีกึม พารัน
모든 게 다 이뤄 지기를
โมดึน เก ทา อีรวอ จีกีรึล


Korean : colorcodedlyrics
Thai : Huangziyai